Gefeliciteerd met de aanschaf van de meest geavanceerde 3D-versnellerkaart ter wereld en welkom bij de Snelle installatiehandleiding voor de Voodoo3-kaart. Deze handleiding bevat algemene instructies. In de handleiding bij uw computer vindt u wellicht nadere informatie die van invloed is op de installatie.

Raadpleeg deze Snelle installatiehandleiding voordat u verdergaat voor:

• De Quick Install-video
• Een reeks gedetailleerde installatiestappen
• Tips voor configuratie en problemen oplossen

BELANGRIJK: Het gedeelte over hardware-installatie in deze online-gebruikershandleiding bevat belangrijke informatie die u nodig hebt als de computer is uitgeschakeld en de online-gebruikershandleiding niet beschikbaar is. Druk dit gedeelte af zodat u deze informatie kunt raadplegen tijdens de installatie.

In de Snelle installatiehandleiding vindt u een vereenvoudigde versie van deze instructies. Daarnaast worden een aantal oplossingen gegeven voor mogelijke problemen om de computer opnieuw op te starten na de installatie van de Voodoo3-kaart.

Voordat u de hardware installeert, kunt u de video Quick Install bekijken om bekend te raken met de hardware-installatieprocedure.

Als op uw systeem weergavehulpprogramma's of configuratieschermen zijn ge∩nstalleerd voor uw huidige weergavekaart, verwijdert u deze volgens de instructies bij de betreffende kaart.

Voordat u verdergaat moet u bovendien het standaard VGA-beeldschermstuurprogramma selecteren om de compatibiliteit van uw systeem te waarborgen. Als u wordt gevraagd het systeem opnieuw op te starten om de wijzigingen door te voeren, kiest u ervoor het systeem later opnieuw op te starten. U gebruikt de optie in het menu "Start" om het systeem op de normale wijze af te sluiten wanneer u klaar bent om de oude weergavekaart te verwijderen en de nieuwe te installeren.

Hardware-installatie

Als u bekend bent met de installatie van computeruitbreidingskaarten, kunt u de nieuwe kaart zonder problemen installeren aan de hand van de onderstaande instructies. Als u niet bekend bent met dit type procedure, kunt u de gedetailleerde instructies doornemen en de video Quick Install bekijken om bekend te raken met de stappen voor hardware-installatie voordat u verdergaat. Wanneer u voldoende bent voorbereid, schakelt u het systeem uit en installeert u de nieuwe versnellerkaart aan de hand van de volgende instructies:

Instructies hardware-installatie

1. Open de behuizing van de computer. Raadpleeg de documentatie bij de computer voor gedetailleerde instructies voor het openen van de computerbehuizing.
2. Lokaliseer de kabel die het beeldscherm verbindt met de huidige weergavekaart en koppel de kabel los van de kaart.
3. Verwijder de schroef waarmee de oude kaart is vastgezet en verwijder de oude kaart uit de computer.
4. Lokaliseer de juiste uitbreidingssleuf voor uw nieuwe Voodoo3-kaart (de AGP-sleuf voor de AGP-versie van de kaart en de PCI-sleuf voor de PCI-versie) en installeer de Voodoo3-kaart in de sleuf.
5. Sluit de beeldschermkabel aan op de beeldschermaansluiting op de Voodoo3-kaart.
6. Plaats de computerbehuizing terug en start het systeem opnieuw op.

Wanneer u de oude weergavekaart hebt vervangen door de nieuwe kaart en de computer opnieuw hebt opgestart, herkent het systeem de nieuwe hardware en wordt u gevraagd apparaatstuurprogramma's voor de kaart te installeren. Selecteer "Annuleren". Het standaard VGA-beeldschermstuurprogramma wordt automatisch geladen en het systeem wordt op de normale wijze opgestart. Zorg ervoor dat de Voodoo3-cd in het cd-rom-station van de computer is geplaatst wanneer u opstart. Quick Install opent deze online-gebruikershandleiding bij het gedeelte met instructies voor software-installatie, zodat u de gewenste software-opties kunt selecteren en de installatie kunt afsluiten.

De software installeren

Installeer nu de beeldschermstuurprogramma's voor uw nieuwe Voodoo3-kaart. De Microsoft DirectX-software op uw systeem wordt vergeleken met de DirectX-versie op de Voodoo3-cd en wordt zo nodig automatisch bijgewerkt.

De software voor uw Voodoo3-versnellerkaart omvat tevens een nieuwe set hulpprogramma's voor beeldschermbesturing, 3dfx Tools genaamd. Selecteer "3dfx Tools" om zowel de beeldschermstuurprogramma's van de Voodoo3-kaart als de 3dfx Tools-software te installeren. Als u de 3dfx Tools-software niet samen met de beeldschermstuurprogramma's voor de nieuwe kaart wilt installeren, klikt u op de knop "Stuurprogramma's".

Sluit eventueel geopende programma's voordat u verdergaat. De Quick Install-software installeert automatisch de beeldschermstuurprogramma's voor de Voodoo3-kaart en de 3dfx Tools-software (indien geselecteerd). U wordt gevraagd het systeem opnieuw op te starten om de wijzigingen door te voeren.

Start de computer nu opnieuw op om de installatie van de Voodoo3-versnellerkaart te voltooien!

Als volgende stap kunt u de pagina "Instellingen" van het dialoogvenster "Eigenschappen voor Beeldscherm" openen en nieuwe weergave-instellingen selecteren voor uw Voodoo3-versnellerkaart. Als u de 3dfx Tools-software hebt ge∩nstalleerd, kunt u tevens het dialoogvenster "Geavanceerde eigenschappen" en het configuratiescherm "3dfx Tools" (in het Windows Configuratiescherm) openen om de gewenste opties voor 3dfx Tools te selecteren.